Nablus, 18-22 Mayo

Para reemprender mi viaje por el West Bank aproveche la oportunidad de juntarme con un convoi de medicos voluntarios que se dirijia a Nablus. A primera hora de la mañana iniciamos la ruta tomando el camino mas largo para evitar los controles del ejercito. El unico control que tuvimos que superar fue el de la entrada a la ciudad. Hace dos semanas organizaron un primer convoi y tuvieron serios problemas para poder entrar en la ciudad. Esta vez resulto menos complicado. Este grupo de medicos tiene previsto repetir el convoi periodicamente una o dos veces por mes, vistas las necesidades de la gente y la falta de asistencia sanitaria para una gran parte de la
poblacion.
Solo entrar a Nablus ya pudimos ver las conseqüencias de las incursiones del ejercito Israeli. Impactos de bala en las fachadas, cristales rotos, agujeros en las paredes y algunos edificios semidestruidos. Grupos de voluntarios trabajaban en la calle arreglando arcenes y limpiando escombros para volver a la 'normalidad'. Aun asi, la vida cotidiana, los taxis, el mercado, los comercios y las calles seguian con su ritmo habitual.

El grupo de medicos estubo toda la mañana y parte de la tarde visitando a gente y repartiendo medicamentos. Aproveche para entretener a los niños (y a los mayores) con unos globos y algun truco de magia. A ultima hora de la tarde fuimos, con toda la comitiva de medicos, a visitar la ciudad vieja. Hablamos con una familia a la que habian destrozado parte de la casa. Un tanque disparo contra el edificio. La abuela y una tia fallecieron. El resto de la familia que vivia en la casa se refugio en una pequeña habitacion de dos metros cuadrados en la parte de atras. Diez personas durante tres dias en una pequeña habitacion sin ventanas ni ventilacion. Despues tuvieron que estar seis dias durmiendo en el suelo de la escuela antes de poder ir al hospital para recibir asistencia medica. Visitamos tambien las ruinas de una casa tristemente famosa porque toda la familia falleció cuando un tanque Israeli destrozo el edificio para abrirse paso para entrar a la ciudad vieja. El grupo de medicos regresó a Israel al final del dia mientras yo permanecí con los voluntarios con los que he podido organizar y realizar actuaciones para los niños.

Por la tarde recibiamos con preocupacion la noticia de un atentado suicida. Los atentados suicidas suelen tener su respuesta militar por parte del IDF (ejercito Israeli). Mas tarde supimos que el suicida era de Nablus.

Lunes hize mi primera actuacion para niños palestinos en la ciudad vieja de Nablus. Fue fantastico ver la reaccion de los niños. Despues de toda la tension de estos ultimos meses un espectaculo infantil vuelve la sonrisa a unos niños que han tenido que soportar tanques y soldados, bombas y disparos.  Por la noche pude ver unas bengalas iluminar el cielo y escuchar el ruido de los helicopteros en una operacion militar al este de la ciudad. Quizas la respuesta por el atentado del dia anterior ...

Martes volvi a actuar para los niños, esta vez en el campo de refugiados de Balata. Por la mañana visité el campo, las casas y la gente. Por la tarde, casi doscientos niños llenaban la sala donde realize el espectaculo. Me
sorprendio su vivacidad y energia. Me es dificil describir con palabras lo que recibi de un publico infantil entregado al cien por cien, avido de vivir su infancia y alejarse, aunque fuese por unos momentos, del conflicto y la tension con que viven a diario. Fue una experiencia que dificilmente podre olvidar. Solo por esto valia la pena el viaje.

Despues de la actuacion pasé de la euforia a la angustia. Hable con un padre al que bombardearon la casa y cuyos hijos estan con el miedo en el cuerpo, les cuesta dormir, lloran por las noches y han perdido la alegria. Me
contaba que el les dice que no teman, que los tanques ya se han ido, pero la verdad es que vuelven una y otra vez. Por la  mañana pasaron unos aviones a baja altura a pleno dia tirando bengalas. Me contaban que era para asustar a los niños. El mensaje que reciben los palestinos es el mismo que cuando entran los tanques o cuando los soldados entran en las casas y hacen lo que quieren. La vida de un palestino vale menos que la de un animal. Conviven con la tension de que el ejercito puede atacar cuando quiera e impunemente. Aqui se vive con el sentimiento de opresion i con la angustia de que los israelies pueden atacarte cuando les de la gana. Visitamos las ruinas de la casa y vimos las tiendas en las que se alojan temporalmente. Al salir del campo, ya de noche, una larga comitiva de niños nos despedia. Aproveche la tranquila noche para poner las fotografias de
todo lo ocurrido en http://www.pipirimosca.com/gishur

Miercoles nos reunimos con el alcalde para pedirle apoyo en la organizacion de un gran evento para los niños de Nablus. La euforia de su respuesta afirmativa a la salida del ayuntamiento se convirtio en preocupacion al saber que hacia unos minutos que el campo de refugiados de Balata al que fuimos el dia anterior habia recibido un ataque de un avion F16 Israeli y que habian al menos tres muertos. Varias ambulancias y coches circulando a toda velocidad confirmaban la noticia. Las noticias se encadenan. Por la noche, en TVE internacional veiamos un
nuevo atentado suicida, esta vez en TelAviv. Del ataque a Nablus no decian nada. Lo siguiente sera ver las represalias que toma el ejercito Israeli...

Hoy Jueves voy a Jenin junto con algunos voluntarios. A ver que nos depara el destino (y el IDF).

Adjunto un texto sobre los bloqueos de carreteras:

EL LARGO CAMINO
Texto de CPT (Christian Peacemakers Teams)
Traduccion: Maria Carmona
Autor: Greg Rollins

No sé cuántas carreteras ni cuántas autopistas hay en el West Bank o en la Franja de Gaza, pero, como mínimo, la mitad están cerradas. Cerradas para los palestinos. El ejército afirma que esas carreteras están cerradas para
seguridad de colonos y soldados israelíes. O declaran que las carreteras son sólo para el uso de colonos y de soldados. La mayoría de estas carreteras están cerradas con  enormes pilas de basura sobre las que hay que andar o con grandes bloques de cemento entre los que hay que pasar. Otras carreteras tienen controles vigilados por soldados que deciden quien puede pasar y quien no. Y aun hay otras que los  soldados vigilan de lejos para disparar sobre cualquier palestino que intente utilizarlas. Y cualquier combinación de lo anterior también es posible. Al haber cerrado las principales carreteras, se fuerza a los palestinos a recorrer largos caminos para llegar a sus destinos. Para ir hacia el Norte, los conductores del norte han de salir de la ciudad por el sur. Los vehículos pasan por huertos y por campos o por pueblecitos alejados de sus destinos. Los recorridos de quince minutos de convierten en viajes de cuarenta y cinco y los de cuarenta y cinco pueden durar horas, y varios taxis. Los soldados israelíes han impedido el paso a los representantes del consulado de Estados Unidos por llevar a un palestino en el coche. En muchas carreteras está prohibido el tráfico a pie y en coche. Los soldados barran el paso a la gente y les dicen que tomen otro camino. Si no son ellos, las alambradas impiden cualquier movimiento.

Desde el punto de vista israelí, el cierre de carreteras a los palestinos es una acción lógica llevada a cabo por el bien del pueblo israelí, que protege a colonos y soldados contra ataques y agresiones. Los palestinos han puesto bombas en las carreteras, han tendido emboscadas a los vehículos y preparan atentados suicidas que llegarán a Jerusalén Oeste y  a Israel por carretera. Por estos motivos parece razonable mantener a los palestinos alejados de carreteras y autopistas, incluso si estas medidas significan castigar a todo un pueblo por las acciones de unos cuantos. Pero los palestinos no ven los cierres de carreteras del mismo modo. Piensan que se les deniegan sus
libertades básicas. Les recuerda que son temidos y no deseados en su propia tierra. Se les acosa. En algunos casos esto puede significar únicamente un pequeño desvío, pero que te digan que no puedes utilizar una carretera por ser quien eres duele. Enfada y deshumaniza. Quiere decir  "eres diferente".

El año pasado vi a médicos transportar a enfermos por encima de los sucios bloques de las carreteras y a ambulancias retenidas por soldados durante más de ocho horas. Me han disparado por haber intentado cruzar una carretera y he visto a soldados llevarse las llaves de los coches en medio de ningún sitio. Todo esto se ha hecho para la seguridad de Israel, para conseguir la paz para su pueblo. Pero los palestinos no pueden tener nada. Si quieren algo tienen que recorrer un largo camino para obtenerlo. Todos los caminos cortos están cerrados para ellos con pilas de basura y bloques de cemento, por soldados y francotiradores.